商务英语术语-银行贷款 Bank loan,下面是嘉啡猫给大家的分享,一起来看看。
银行贷款英语对话
银行提供融资贷款业务有利帮助企业解决暂时资金周转不足的困难。以下介绍了商务英语术语-银行贷款 Bank loan
Background Information背景速递
For the expansion of business,Mr. Zhang ,financial controller of ABC Co. Ltd.is negotiating over the foreign currency loan with Mr. Hong, manager of the credit department of the bank.
H:Mr.Hong 洪先生
Z:Mr.Zhang 张先生
为了进一步扩展业务,ABC有限公司财务总监张先生正与银行信贷部经理洪先生谈论外汇贷款业务
Practical Dialogu:
实用对话
H: What can I do for you?
Z: You know, our company, ABC Co.Ltd, has been operating well since its establishment. Now we have a project for expansion, in which we are short of fund in foreign exchange. Could you supply a foreign exchange loan to us?
H:Well,as a regular customer withnice credit position in our bank and for a joint venture that is a corporate body in China, you do meet the Chinese commercial loans terms. What currency of loan do you want?
Z:US dollars. What about the interest rate?
H: We adopt a floating rate loan for your company. The interest will be calculated at the floating rate published every day by the People’s Bank of China. How much do you want?
Z: 50,000 dollars.
H:For how long a time?
Z:For 18 months.
H: Generally speaking,there should be no problem .Anyway ,I have to check your recent balance sheet and income statement again .
Z:Here you are .
如对英语有兴趣的朋友提供中文译文,谢谢!
银行贷款情景演练对话英语
engage
英/ɪnˈɡeɪdʒ/美/ɪnˈɡeɪdʒ/
v. 雇用,聘请;参加,从事;吸引,引起;与……交战,开战;(使)(机器)啮合,接合;<旧>预定(膳食,地方等);适应,与……有密切关系;允诺,签约保证;(运动员或击剑手)使(兵器)交结在一起;占用
网络 从事 /
engage雇用
来源于日耳曼语wathjam(承诺,抵押,--也是英语wed和wage的词源)派生的inwadiare,进入古法语为engager(日耳曼语中的w在法语变为g),进入英语为engage。 词根词缀: en-加强意义 + -gage-(承诺,抵押) 同源词:wed, wage, gage
Even in prison, he continued to engage in criminal activities.
他甚至在监狱里还继续从事犯罪活动。
They never learned skills to engage the attention of the others.
他们从来没有学过吸引别人注意的技巧。
We never engage in irregularities.
我们决不搞歪的邪的。
They can get chances to engage in research.
他们可以有机会从事研究。
mortgage
英/ˈmɔːɡɪdʒ/美/ˈmɔːrɡɪdʒ/
n. 按揭,抵押贷款;抵押贷款额
v. 抵押;(为眼前好处)使承受(未来)风险
网络 抵押 /
词源
mortgage(抵押贷款):以死亡为保证的贷款
在古代西方,家庭中的长子在法律上拥有继承父亲遗产的权利。如果长子需要一大笔钱,而又无法从其父亲那里获得,他往往会找其他人借款。而其他人之所以愿意借钱给他,看中的是他的长子继承权,相信他将来继承遗产后可以偿还债务。借钱的时候,借款人会立下誓言,等他父亲去世,他继承遗产后就会偿还债务及其利息。这就是英语单词mortgage的来源。mortgage由mort和gage组成,mort表示“死亡”,gage表示“誓言、保证”,所以mortgage一词的字面含义就是“死亡保证”,即以其父亲的死亡(等于遗产)为保证的贷款。 mortgage: ['mɔːgɪdʒ] vt.n.抵押贷款词根词缀: -mort-死 + -gage-(承诺,抵押) → 抵押人(mortgagor)到期如果不能清还贷款,其被抵押的财产就会死(丧失) 同源词:wed, wage, engage 搭配:in mortgage 在抵押中on mortgage 以抵押方式place a mortgage on… 以…作抵押
词根词缀: -mort-死 + -gage-(承诺,抵押) → 抵押人(mortgagor)到期如果不能清还贷款,其被抵押的财产就会死(丧失) 同源词:wed, wage, engage 搭配:in mortgage 在抵押中on mortgage 以抵押方式place a mortgage on… 以…作抵押
We paid off our mortgage after fifteen years.
我们历经十五年的时间还清了抵押借款。
housing mortgage 住房按揭
mortgage loan 按揭贷款;抵押借款
subprime mortgage 次级房贷
温馨提示:注:内容来源均采集于互联网,不要轻信任何,后果自负,本站不承担任何责任。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请给我们来信,我们会及时处理和回复。
原文地址"银行贷款英语对话(银行贷款情景演练对话英语)":http://www.ljycsb.cn/dkzs/123092.html。
							
								微信扫描二维码投放广告
 ▲长按图片识别二维码
							

									
									