单词联想warrant guarantee,下面是雨后森林sunny655给大家的分享,一起来看看。
贷款担保 英文
guarantee
英/ˌɡærənˈtiː/美/ˌɡærənˈtiː/
v. 确保,保证;担保,为……作保;保修,包换
n. 保证,担保;保修单,质量保证书;担保金,抵押品
quality guarantee 品质保证,质量保证
credit guarantee 信用担保;信贷保证
guarantee period 保修期;保质期
Some builders guarantee their work.
一些建筑商为他们的工作担保。
The ticket will guarantee you free entry.
这张票可保证你免费入场。
I guarantee that he will appear in court.
我保证他会出庭。
warranty
英/ˈwɒrənti/美/ˈwɔːrənti/
n. (商品的)保修单,保用卡;(保险合同用语)(被保险人对某些陈述所作的)保证,担保;<古>正当理由,依据
网络 保用证 /保证 /保证书 /保修
guarantee保证(书)
日耳曼语中的w在罗曼语系中会变为g(u),英语guarantee来源于罗曼语系的西班牙语garante,英语warrant是日耳曼语词源;所以词汇guarantee和warrant本质上是同一个词汇。 同源词:warrant
Is the car still under warranty ?
这辆汽车仍在保修期内吗?
The television comes with a full two-year warranty.
这台电视机有整两年的保修期。
warrant
英/ˈwɒrənt/美/ˈwɔːrənt/
n. (法院授予警方采取行动的)令状,授权令;(思考、决定或做某事的)正当理由,依据;(接受款项、服务等的)凭单,许可证;(财政)认股权证;准尉委任书
v. 使有必要,使正当;需要,值得;允诺,保证
网络 认股权证 /
There is no warrant for such criticism.
这种批评毫无根据。
I warrant it'd be better than doctor's stuff.
我保证这比医生开的药方要好。
"It'd be good for him, I'll warrant," Dickon said.
“我保证,这对他有好处。”狄肯说。
担保 英文
bond在法律英语中的含义主要有以下两层:
1. 保证书;保函
指一个人承诺其本人或其继承人、遗嘱执行人或财产受让人向另一个人支付一定数额金钱的契据〔deed〕。其中保证人称为obligor,被保证人称为obligee。普通法上的保证书分为单纯保证书〔single bond;simple bond〕和惩罚性保证书〔penal bond〕两种。依前者,保证人无条件承担即期或在规定日期付款的责任,现此类保证书已废弃不用。后者以规定事由的发生为免除保证人付款责任的条件,即只有保证人或其他人——例如债务担保〔suretyship bond〕中的债务人——作出或未作出一定行为时,保证人才向被保证人承担付款责任。
如:
The Seller will issue 2% Performance Bond of total value USD X X to Buyer's Bank.
卖方须开出总合同金额2%的履约保函给买方银行。
There are three main forms of surety bond: bid bond, performance bond and payment bond.
保证合同防范的是承包商违约风险,主要包括投标保证、履约保证和付款保证。
After we sign the official contract, the seller will issue 2% Performance Bond to buyer within five.
合同正式签约后,卖方收到银行保函五个工作日内,卖方开出2%的银行履约保函给买方。
2. 债券
政府或公司签发的承诺向持有人支付一定利息并在到期后偿还本金的借款证书。通常发行人以财产抵押作为偿付担保,但bond在广义上也可指无担保债券〔debenture〕。
如:
In the event that Units of the AllianceBernstein - Global Bond Portfolio “A2” are unavailable for allocation, the loyalty bonus will instead be credited by allocating Units of an alternative Investment Option at our absolute discretion to your Initial Unit Account and Accumulation Unit Account at the Policy Offer Price as at the appropriate Valuation Day.
若联博-环球债券基金“A 2”的单位无法可被分配,我们拥有分配其他投资选择的单位至最初供款户口及延续供款户口内以记入长期客户奖赏的绝对酌情权,并按适当的评估日的单位卖出价计算。
来源:译问
了解更多
温馨提示:注:内容来源均采集于互联网,不要轻信任何,后果自负,本站不承担任何责任。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权,请给我们来信,我们会及时处理和回复。
原文地址"贷款担保 英文(担保 英文)":http://www.ljycsb.cn/dkzs/120217.html。

微信扫描二维码投放广告
▲长按图片识别二维码